フランス流エイプリルフール「ポワソンダブリル」って知ってる?今年の4月1日を楽しむスイーツはこちら!

2023.04.01

フランス流エイプリルフール「ポワソンダブリル」って知ってる?今年の4月1日を楽しむスイーツはこちら!

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

4月1日と言えば何の日でしょうか??
フランスでは、4月1日のエイプリルフールを「ポワソン・ダブリル」と言ってお祝いしています。
ポアソン(Poisson)は「魚」、ダブリル(d'Avril)は「4月」。この魚は「サバ」のことを表していると言われています。

フランスでは伝統的に、4月1日に合わせ、街のパティスリーに魚を模したお菓子がたくさん並べられてきました。この魚を模したお菓子を美味しくいただいたり、魚の絵を描いて別の人の背中に貼っていたずらをしたりして楽しみます。

フルーツを盛り付けた魚型のパイ。茶目っ気たっぷりなその表情もポイントです。2023年はそんな「ポワソン・ダブリル」を囲んで、エイプリルフールをもっと楽しんでみませんか?

【多治見市】グランディール 洋菓子店

見た目も可愛い平目風パイ!<br /> カスタードクリームを入れ3種のベリーをあしらいました。<br /> 小さいお子さんから大人までみんなで楽しめます。<br /> <br /> ※御予約可<br /> 4月1日、2日、3日は店頭に並びます。

・ポワソンダブリル(5号)
3,150円(税込)
(4/1〜3日間限定販売)

見た目も可愛い平目風パイ!
カスタードクリームを入れ3種のベリーをあしらいました。
小さいお子さんから大人までみんなで楽しめます。

※御予約可
4月1日、2日、3日は店頭に並びます。

店舗情報

店名グランディール 洋菓子店
電話番号 0572-25-7737
住所岐阜県多治見市宝町10-24
営業時間10:00~19:30
※サロンは18:00迄
定休日火曜/第3月曜(祝日の場合は営業し翌日休業)
※変更の場合がありますので、ホームページをご覧ください。

【瑞穂市】Le Vanillier ル・バニーエ

魚のかたちのパイにカスタードクリーム、スポンジ、生クリーム、いちごを飾ってあります。<br /> 4月10日頃までの販売となります。<br /> ※詳しくはお店へご連絡ください。

・ポワソン・ダブリル
2,700円(税込)

魚のかたちのパイにカスタードクリーム、スポンジ、生クリーム、いちごを飾ってあります。
4月10日頃までの販売となります。
※詳しくはお店へご連絡ください。

店舗情報

店名Le Vanillier ル・バニーエ
電話番号 058-327-7232
住所岐阜県瑞穂市馬場春雨町2丁目46−1
営業時間AM10:00~19:00
定休日水曜日

関連記事を読む

関連記事はまだありません。